译声——“多语种+”模式下的语言配音传播者

简介

“易声”工作室是一间成立于 2023 年的多语种＋高质量的配音工作室，致力于广告、动画翻译等多个领域。 团队借助学校优秀的语言资源与完备的配音硬件来解决对于专业性外语内容无法准确进行语意和原意表述以及大量 AI 翻译生硬化的问题。 “易声”工作室是一个支持任意文本内容，为客户提供一个 模式化专业化的配音作业场所，我们借助“科大讯飞”相关技术, 带动真人配音个性化，预制化，我们提供高质量多语种 配音私人定制化的服务,满足客户的情感需求与审美需求，并且 在成本费用、技术手段、音源的质量与种类上，“易声”具有明显的优势。为了确保翻译的质量和效率，多语种翻译项目通常会采用标准化的翻译流程，包括预翻译、译文校对等环节，确 保项目的高效实施和交付。 我们的客户群体主要依托于抖音、小红书等国内平台以及TikTok、ins 的国际线上平台,同时我们还采取线上线下一体化的 营销策略，扩大客户群体。 我们递交专利申请 2 项，以获得软著4项，团队项目获得多项荣誉。“易声”，拥有海量语音资源和强劲的制作团队与配音团队。 “易声”致力于学校多语种教学，通过多语种的语言配音实践，激发多语种教育的创造力、创新力，从而与配音行业开展深度合作。 “易声”现与 4 家公司达成合作，合约达成配音人员近 330 人，提供领先性服务以高质量配音、宣传为主，带动直接就业人数 32 人，间接提供 200 多个岗位，“易声”积极进入多元化市场，促进语言的交互、文化的传播，推动高水平实践教育。“易声”工作室计划与以陕西省、河北省、湖北省等 36 家配音工作室进行合作，将迭代配音优势完善配音节点，同时完成更多外贸配音订单，提升配音员专业水平，提高项目管理能力 和组织能力，配出更加优秀的作品。 团队成员主要有：黎源、包力尔、李佳琦、周怡彤、刘桐玙、周文诗、刘奇、邓景泰。他们各司其职，为团队贡献自己的力量！ “易声”工作室未来目标是成为新时代背景下多语种配音服 务行业的引领者！