第十八届“挑战杯”全国大学生课外学术科技作品竞赛
2025
省赛
课外学术科技作品竞赛(主体赛)
特等奖
未转化
是
在推进人类命运共同体理念的全球化发展和“3+7+N”国际航空枢纽体系建设背景下,机场语言景观作为国家形象展示窗口与文化传播载体,其规范化与人文性建设具有双重战略价值。 本研究采用实地考察、多模态数据采集与分层分类比较法,对北京、上海、广州等地的全方位门户复合型航空国际枢纽、区位门户复合型航空枢纽、区域航空枢纽等类型的国际机场开展了系统性调研,采集图像近千张、视频近10G。聚焦指引标识、电子屏显等语言景观载体,从译写质量、视觉设计、文化内涵三维度构建评估体系。基于调研中发现的管理部门权责不明晰、标识设计脱离国标行标要求、语言译写标注不统一、内外反馈渠道不通畅等问题,本研究撰写了详细的调查报告,开发了语料库小程序,编写了机场公示语参考手册,并撰写MH/T5059-2022规范改进建议书提交中国民用机场协会,为行业的标准修订提供参考,助力国际枢纽机场群建设。
无
暂未公开
暂未公开
暂未公开